tag:blogger.com,1999:blog-29713556253444804562011-12-09T02:28:33.910-08:00happytour with my friendshappytour with friends mong muốn được cùng trải nghiệm cùng quý khách hàng trong những chuyến đi. và mang lại những tiếng cười sau sự thỏa mái nhất về dịch vụ mà happytuor mang lạitien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.comBlogger81100tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-20544162451604198582011-12-09T02:28:00.001-08:002011-12-09T02:28:33.918-08:00cung cấp Rượi Vang ngoại nhập cho Tết Nhâm thìn 2012Liên hệ. Mr Tiến: 0977520691. cty TNHH TM và DL QUốc tế Hải sơn<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-2054416245160419858?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-74837429171102212912011-12-07T20:06:00.001-08:002011-12-07T20:06:32.906-08:00đặt tiệc mừng Giáng sinh và đón Tết Nhâm Thìn 2012 các khách sạn ở HN<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; text-align: center;"><b><span lang="FR" style="color: red; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thông tin chi tiết v</span></b><b><span style="color: red; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và cógiá tốt nhất.<br /></span></b><b><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Văn phòng Hà Nội: </span></b><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Cty Du lịch quốc tế Hải Sơn</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Địa chỉ:</span><b><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> phòng 503, tòa nhà MINCONS, phố Hoàng Cầu- Đống Đa - HN</span></b><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Mr Tiến. Phone : <a href="http://www.tourkhachle.com/"><span style="color: #2277bb; text-decoration: none; text-underline: none;">0977520691</span></a></span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Fax: 04.35666676</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Nick yahoo: </span><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">dulichhaison2</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"><br />Email:</span><span style="color: #2277bb; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="mailto:%C2%A0phantien@haisontravel.com"> phantien@haisontravel.com</a></span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"> | </span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ như: Đặt và giữ chỗ vémáy bay trong nước và quốc tế, Thuê xe, đặt vé tàu hoả, Đặt phòng khách sạn,Dịch vụ visa xuất nhập cảnh Việt Nam và quốc tế…</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-7483742917110221291?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-14117934293779242072011-12-07T20:04:00.001-08:002011-12-07T20:05:05.769-08:00phục vụ Rượi Vang cho Tết Nhâm thìn 2012 giá net- Rượi Nhập Khẩu- không qua trung gian<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; text-align: center;"><b><span lang="FR" style="color: red; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thông tin chi tiết v</span></b><b><span style="color: red; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và cógiá tốt nhất.<br /></span></b><b><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Văn phòng Hà Nội: </span></b><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Cty Du lịch quốc tế Hải Sơn</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Địa chỉ:</span><b><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> phòng 503, tòa nhà MINCONS, phố Hoàng Cầu- Đống Đa - HN</span></b><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Mr Tiến. Phone : <a href="http://www.tourkhachle.com/"><span style="color: #2277bb; text-decoration: none; text-underline: none;">0977520691</span></a></span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Fax: 04.35666676</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Nick yahoo: </span><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">dulichhaison2</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"><br />Email:</span><span style="color: #2277bb; font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="mailto:%C2%A0phantien@haisontravel.com"> phantien@haisontravel.com</a></span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;"> | </span></div><div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"><span style="font-family: Tahoma, sans-serif;">Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ như: Đặt và giữ chỗ vémáy bay trong nước và quốc tế, Thuê xe, đặt vé tàu hoả, Đặt phòng khách sạn,Dịch vụ visa xuất nhập cảnh Việt Nam và quốc tế…</span><span style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-1411793429377924207?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-28642638715266831702011-12-06T20:45:00.001-08:002011-12-06T20:45:21.752-08:00tour du lich tết 2012<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-2864263871526683170?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-75070612826212747982011-12-06T20:44:00.001-08:002011-12-06T20:44:26.873-08:00du lịch tuần trăng mật<br /><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.5pt; margin-bottom: 7.5pt; mso-outline-level: 3; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; text-transform: uppercase;"><a href="http://www.nguoibantour.com/2011/11/ha-noi-nha-trang-mui-ne-sai-gon-ha-noi.html"><span style="color: windowtext; mso-bidi-font-size: 11.0pt; text-decoration: none; text-underline: none;">N.TRANG - MŨI NÉ - SG 7 NGÀY</span></a><o:p></o:p></span></b></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l6 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mã Tour: <b>NBT-TM001</b></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l6 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thời gian:</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">07 ngày</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l6 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Khởi hành:</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Theo yêu cầu</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l6 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Phương tiện:</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Máy bay</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l6 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trọn gói: ( Xem trong chương trình )<o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chuyến hành trình sẽ đưa hai bạn trởvề với những thắng cảnh nên thơ, lãng mạng Nam Trung Bộ Việt Nam ! Hai bạn sẽcó dịp được đắm mình vào không khí trong lành mát mẻ và mặn mà của biển NhaTrang, biển Phan Thiết, cùng vị mặn mòi của biển cả dữ dội và dịu êm, một đôthị Sài Gòn phồn hoa tráng lệ để viết lên những kỉ niệm đẹp của tình yêu chungthủy trong tuần trăng mật ngọt ngào này.</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 01: HÀ NỘI – NHA TRANG ( Ăn tự túc )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn chủ động ra sân bay Nội Bài đáp chuyến bay VN1553 đi Nha Trang lúc 09:10giá 2.494.000/1 vé.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10:55</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: Tới Nha Trang hai bạn chủ động đi xe về khách sạn nhậnphòng nghỉ ngơi và dùng bữa trưa<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổichiều hai bạn cùng sát vai nhau đi dạo biển, tắm biển. Tự do dùng bữa tối tạikhách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 02: NHA TRANG CHUNG THỦY VÀ HUYỀN THOẠI ( Ăn trưa ) </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tbody><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Jd2JZbIIJe0/TspsiiqzNJI/AAAAAAAAAvo/_FtLspCZV_s/s1600/nhatrang+haisontravel.jpg"><span style="color: windowtext; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="A_x0309_nh_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="http://4.bp.blogspot.com/-Jd2JZbIIJe0/TspsiiqzNJI/AAAAAAAAAvo/_FtLspCZV_s/s200/nhatrang+haisontravel.jpg" style='width:150pt;height:119.25pt;visibility:visible' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg" o:title="nhatrang+haisontravel"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="http://4.bp.blogspot.com/-Jd2JZbIIJe0/TspsiiqzNJI/AAAAAAAAAvo/_FtLspCZV_s/s200/nhatrang+haisontravel.jpg" border="0" height="159" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg" v:shapes="A_x0309_nh_x0020_1" width="200" /><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nha Trang<o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hai bạn thức dậy sau một đêm nghỉngơi, cùng nhau đi dạo và dùng bữa sáng tại khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">09:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xeđón hai bạn đi tham quan Hòn Chồng – một trong những biểu tượng của tình yêuchung thủy – tự do chụp ảnh, tạm biệt Hòn chồng xe đưa hai bạn lên tham quantháp bà Ponagar – một trong những trung tâm tín ngưỡng của người Chăm tại NhaTrang, cùng thành tâm xin nữ thần Ponagar – bà mẹ xứ sở ban cho quý tử. Tạmbiệt Tháp bà, xe đưa hai bạn tới Trung tâm suối khoáng nóng Ponagar, hai bạnlựa chọn cho mình 01 bể bơi mini để tắm bùn trị liệu và mua những chế phẩm làmđẹp từ bùn ( chi phí tự túc ). <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">11:30:</span></b><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xe đưa hai bạn về nhà hàng dùng bữa trưa và về khách sạnnghỉ ngơi.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổichiều:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sau thời gian nghỉ ngơi, hai bạn cùng dạo và tắm biển, ngắmhoàng hôn, ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 03: NHA TRANG MÊNH MÔNG, THƠ MỘNG VÀ ĐẮM SAY ( Ăn tựtúc )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đôibạn thức dậy dùng bữa sáng theo thời gian quy định của khách sạn.<o:p></o:p></span></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 12.0pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"> <tbody><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-MVz7Sa3JJ00/TspwO2uuhKI/AAAAAAAAAvw/tHF9_KQ3EG0/s1600/vinpearl-resort-spa+dulichhaison.jpg"><span style="color: windowtext; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="A_x0309_nh_x0020_2" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="http://3.bp.blogspot.com/-MVz7Sa3JJ00/TspwO2uuhKI/AAAAAAAAAvw/tHF9_KQ3EG0/s200/vinpearl-resort-spa+dulichhaison.jpg" style='width:150pt;height:99.75pt;visibility:visible' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg" o:title="vinpearl-resort-spa+dulichhaison"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="http://3.bp.blogspot.com/-MVz7Sa3JJ00/TspwO2uuhKI/AAAAAAAAAvw/tHF9_KQ3EG0/s200/vinpearl-resort-spa+dulichhaison.jpg" border="0" height="133" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" v:shapes="A_x0309_nh_x0020_2" width="200" /><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vinpearl<o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">09:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: ( hoặc buổi chiều ) Đôi bạn chủ động đi taxi ra khu vựccáp treo ( Cách khách sạn khoảng 3km ), làm thủ tục lên cáp sang chơi và thamquan Vinpearland. Trải qua gần 15p trên cáp, hai bạn cùng nhau ghi dấu lại kỉniệm của tuần trăng mật bằng những tấm hình từ độ cao 150 – 170m so với mặtnước biển, ngắm toàn cảnh vẻ đẹp của Tp Nha Trang thơ mộng, để rồi vượt qua hơn3km cáp treo vượt biển đạt kỉ lục của Việt Nam, hai bạn đặt chân tới khu vuichơi giải trí của Nha Trang. Tại Vinpearl hai bạn có nhiều lựa chọn cho riêngmình: cùng tham gia các trò chơi cảm giác mạnh hoặc hòa mình trong các bộ phim3D sống động ( chi phí đã bao gồm trong giá vé ) để rồi qua khu thương mạixuống nhà hàng tự do dùng bữa trưa. Sau bữa trưa hai bạn cùng thăm khu Thủycung của Vinpearland ( Nên đi chương trình này hay hơn là Hồ cá Trí Nguyên ).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">17:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">gửiđồ tại khu vực giữ đồ đảm bảo để vào khu Công viên nước ( Water park ) tắm vàchơi các trò chơi lướt máng ( không mất chi phí ), và tắm biển tại bãi biểnnhân tạo đẹp nên thơ của Vinpearl ( gần công viên nước )<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kếtthúc chương trình tắm biển hai bạn trở lên bờ tráng nước ngọt, nhận đồ và tự dodùng bữa tối.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">19:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vàocung Nhạc nước, chọn cho mình một vị trí lãng mạn để cùng thưởng thức những mànnhạc nước sôi động, rực rỡ sắc màu.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">19:45:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn trở lại khu vực lên cáp về đất liền. Về tới đất liền hai bạn tự do dạo chơivà thưởng thức không khí, đặc sản Nha Trang về đêm. Nghỉ đêm tại khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 04: NHA TRANG KHÁM PHÁ BIỂN – ĐẢO ( Ăn trưa )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-V8sluPmU6dk/TspwdGfL0HI/AAAAAAAAAv4/zj0Ntwu43h8/s1600/dulich+hontam+nhatrang+nguoibantour.jpg"><span style="color: windowtext; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="A_x0309_nh_x0020_3" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="http://2.bp.blogspot.com/-V8sluPmU6dk/TspwdGfL0HI/AAAAAAAAAv4/zj0Ntwu43h8/s200/dulich+hontam+nhatrang+nguoibantour.jpg" style='width:150pt;height:112.5pt;visibility:visible' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg" o:title="dulich+hontam+nhatrang+nguoibantour"/></v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="http://2.bp.blogspot.com/-V8sluPmU6dk/TspwdGfL0HI/AAAAAAAAAv4/zj0Ntwu43h8/s200/dulich+hontam+nhatrang+nguoibantour.jpg" border="0" height="150" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.jpg" v:shapes="A_x0309_nh_x0020_3" width="200" /><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn thức dậy tự do dùng bữa sáng, xe đón hai bạn tại Khách sạn đưa ra bến tàuCầu Đá, lên thuyền tham quan hồ cá Trí Nguyên với hình ảnh con tàu ma – nơi lưugiữ những loài sinh vật biệt độc đáo của Nha Trang. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tạmbiệt Hồ cá Trí Nguyên hai bạn lên thuyền ra Hòn Mun ( nếu say sóng không nêntham gia lựa chọn này vì chủ yếu di chuyển bằng thuyền du lịch nhưng cực kỳlãng mạn và hấp dẫn ), tới Hòn mun hai bạn tự do tắm biển hỗ trợ ống lặn thởmiễn phí khi tắm biển hoặc mua vé tàu đáy kính ngắm sinh vật sống động dưới đáybiển hoặc mua vé tham gia lặn biển ( cả hai chi phí tự túc ). Ăn trưa tại khudu lịch Con sẻ tre.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">15:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">trởlại đất liền, hai bạn chủ động lên xe về khách sạn nghỉ ngơi tự do đi chợ Đầmmua đặc sản Nha Trang ( nem, mực rim me, cá mực đóng hộp…)<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dùngbữa tối và nghỉ đêm tại Khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 05: NHA TRANG – MŨI NÉ ( Ăn tự túc )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 12.0pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"> <tbody><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-nbMOXnNWfPo/TspwkP9Z0II/AAAAAAAAAwA/gEL4RpQ4Uj8/s1600/doicatbay+dulichhaison.jpeg"><span style="color: windowtext; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="A_x0309_nh_x0020_4" o:spid="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" alt="http://4.bp.blogspot.com/-nbMOXnNWfPo/TspwkP9Z0II/AAAAAAAAAwA/gEL4RpQ4Uj8/s200/doicatbay+dulichhaison.jpeg" style='width:150pt;height:105pt;visibility:visible' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg" o:title="doicatbay+dulichhaison"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="http://4.bp.blogspot.com/-nbMOXnNWfPo/TspwkP9Z0II/AAAAAAAAAwA/gEL4RpQ4Uj8/s200/doicatbay+dulichhaison.jpeg" border="0" height="140" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg" v:shapes="A_x0309_nh_x0020_4" width="200" /><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đồi Cát Bay<o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn thức dậy làm thủ tục trả phòng<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Theogiờ hẹn của nhà xe Open bus , xe đón Quý bạn tại Khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">07:45</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">XeOpenbus khởi hành đi Mũi Né. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Khoảng5h đồng hồ Tới Mũi Né xe đưa hai bạn về địa chỉ của nhà xe Số 144 – Nguyễn ĐìnhChiểu, hai bạn chủ động phương tiện về Khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn nhận phòng nghỉ ngơi ăn trưa trên đường hoặc ăn trưa tự túc tại Mũi Né.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổichiều: Hai bạn tự do tham quan Đồi Cát Bay – Suối Hồng – Tắm biển Mũi Néhoặc <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lựachọn 02:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">viếng tượng Phật nằm (Phật nhập niết bàn) lớn nhất Việt Nam(dài 49m) ở Hàm Thuận Nam ( cách Mũi Né 50km ) Di chuyển bằng cáp treo ( chiphí tự túc ).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổitối:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">tự do dạo chơi và dùng bữa tối tại khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY06: MŨI NÉ – SÀI GÒN ( Ăn tự túc )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tbody><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-LQT75MQDirA/Tspwu4WymaI/AAAAAAAAAwI/OHIoLQlrTHo/s1600/nha+tho+duc+ba+dulichhaison.jpg"><span style="color: windowtext; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-no-proof: yes; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="A_x0309_nh_x0020_5" o:spid="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" alt="http://3.bp.blogspot.com/-LQT75MQDirA/Tspwu4WymaI/AAAAAAAAAwI/OHIoLQlrTHo/s200/nha+tho+duc+ba+dulichhaison.jpg" style='width:150pt;height:112.5pt;visibility:visible' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg" o:title="nha+tho+duc+ba+dulichhaison"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="http://3.bp.blogspot.com/-LQT75MQDirA/Tspwu4WymaI/AAAAAAAAAwI/OHIoLQlrTHo/s200/nha+tho+duc+ba+dulichhaison.jpg" border="0" height="150" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.jpg" v:shapes="A_x0309_nh_x0020_5" width="200" /><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="padding: 3.0pt 3.0pt 3.0pt 3.0pt;"> <div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn<o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Haibạn thức dậy dùng bữa sáng tại khách sạn, tự do dạo chơi, tắm biển và khám phátheo cách riêng của mình.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ăntrưa, làm thủ tục trả phòng.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13:00</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(hoặc theo giờ hẹn của nhà xe ) Xe đón hai bạn tại khách sạn khởi hành đi SàiGòn lúc 13:30<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">19:15</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xeđưa hai bạn về điểm hẹn tại Sài Gòn, hai bạn chủ động đi taxi về Khách sạn.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tới khách sạn, hai bạn tự do dạochơi khám phá Sài Thành về đêm.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY07: SÀI GÒN – HÀ NỘI ( Ăn tự túc )</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đôibạn thức dậy dùng bữa sáng tại khách sạn, tự do lựa chọn cho mình các chươngtrình tham quan khám phá, chụp ảnh Sài Gòn như: Dinh Thống Nhất, Nhà thờ ĐứcBà, Bến Nhà Rồng, Suối Tiên, Đầm Sen, Chợ Lớn, Chợ Bến Thành…<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sauđó về khách sạn làm thủ tục trả phòng, tự túc ăn trưa nghỉ ngơi.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổichiều chủ động ra sân bay với các chuyến bay có giá tốt: 14:00 giá 2.079.000đ/1vé. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vềtới Hà Nội đôi bạn cùng nhau về điểm hẹn kết thúc chương trình với đầy ắp niềmvui, kỉ niệm và những món quà ý nghĩa.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">GIÁ TRỌN GÓI CHO ĐÔI 01 BẠN:VNĐ/01 BẠN</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br /></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giá Tour cũ:<b> <s>6.920.000/1 bạn</s> Giá Tour Mới: 5.920.000 VNĐ/bạn</b></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giá vé máy bay cũ: <b><s>4.998.000</s> VNĐ</b></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giá vé máy bay tốt:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <b>4.573.000/1 vé/2 lượt </b></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">:: DỊCH VỤ BAO GỒM:</span></b><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l2 level1 lfo3; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xe vận chuyển: <o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> + Xe 04 chỗ đi City 01 ngày Nha Trang theo chương trình ( Ngày 02theo lịch trình )<br /> + Vé xe chất lượng cao Openbus chặng:Nha Trang – Mũi Né , Mũi Né – Sài Gòn.<o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ăn uống: <o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> + Ăn phụ ( bữa sáng từ 06:00 – 09:00 ) tại khách sạn tiêu chuẩn 03 sao.<br /> + Ăn bữa chính theo Tour mức 120.000VNĐ/suất/bữa.<o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l3 level1 lfo5; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Khách sạn dự kiến: <o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> +</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tại Nha Trang:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">dự kiến Đông Phương 2 hotel 3*<br /> + <b>Tại Mũi Né:</b></span><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">dự kiến Novela Resort 3<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> +Tại Sài Gòn: dự kiến Hoàng Hải Long 2 3*, Hoàng Gia Huy 3* hotel<o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vé thắng cảnh các điểm theo chương trình tour. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vé cáp treo tại Vinpearland Nha Trang <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hoa tươi hoặc quả hoặc đồ uống nhẹ tại mỗi khách sạn đêm đầu tiên. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Bảo hiểm du lịch suốt tuyến mức trách nhiệm 20.000.000 VNĐ/vụ. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nước uống, khăn giấy ướt trong ngày đi tour tại Nha Trang. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l4 level1 lfo6; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hướng dẫn viên tại điểm trong ngày đi tour tại: Nha Trang. <o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 12.0pt;"><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">:: DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vé máy bay chặng: Hà Nội – Nha Trang, Sài Gòn – Hà Nội ( Haisontravel có thể đặt được giá tốt nhất cho Quý khách khi Quý khách chọn được ngày khởi hành cụ thể ).<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Các điểm đến không có trong chương trình tour.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tour Tham quan tại Bình Thuận, Sài Gòn<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Các bữa ăn không có trong chương trình tour<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ảnh kỉ niệm, đồ uống trong các bữa ăn.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vé tắm bùn và khoáng nóng tại Nha Trang.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; mso-list: l5 level1 lfo7; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xe đón tiễn tại các sân bay. Thuế VAT.<o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b>Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ<o:p></o:p></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b>MR TIẾN: 0977520691<o:p></o:p></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b>Phòng kinh doanh cty TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DL QUỐC TẾ HẢI SƠN<o:p></o:p></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-7507061282621274798?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-63712201750117209712011-12-06T20:43:00.001-08:002011-12-06T20:44:00.306-08:00du lịch và xúc tiến thương mại myan mar<br /><h3 style="text-align: justify;"><span lang="X-NONE" style="font-size: 12.0pt;"><a href="http://www.nguoibantour.com/2011/12/du-lich-va-xuc-tien-thuong-mai-myanmar.html"><span style="color: blue;">Du lịch thương mại Myanmar</span></a><o:p></o:p></span></h3><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184;"> <tbody><tr> <td style="padding: 2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt;" valign="top"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Tìm kiếm cơ hội hợp tác để quảng bá thương hiệu và thúc đẩy hoạt động kinh doanh luôn là điều mà những người thông thái làm công tác chiến lược của các doanh nghiệp luôn quan tâm và đầu tư.</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Chương trình xúc tiến thương mại tại Myanmar với mong muốn tạo điều kiện tốt nhất cho các doanh nghiệp Việt Nam sang Myanmar tìm hiểu và mở rộng thị trường. Chúng tôi có các mối quan hệ và hợp tác với nhiều doanh nghiệp của Myanmar, doanh nghiệp Việt Namvà sự hỗ trợ tích cực của sứ quán Việt Nam tại Yangon...được tổ chức bởi </span></i><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><a href="http://www.nguoibantour.com/" target="_blank"><span style="color: blue;">Người Bạn Tour</span></a></span></b><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> và </span></i><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><a href="http://www.thamhiemvietnam.com/" target="_blank"><span style="color: blue;">Thám hiểm Việt Nam</span></a></span></b><i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> chắc chắn sẽ đáp ứng được yêu cầu hàng đầu của quý vị</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Xin dành chút thời gian xem chương trình trọn gói chi tiết dưới đây !<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s1600/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"><span style="color: blue; text-decoration: none; text-underline: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:300pt; height:174pt' o:button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg" o:href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s400/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="232" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg" v:shapes="_x0000_i1025" width="400" /><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 1: HÀ NỘI – YANGON - VN 701 (ETA: 1810) ĂN TỐI.</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">14h00: </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Xe và HDV sẽ đón đoàn tại điểm hẹn, đưa đoàn ra sân bay Nội Bài, (Tân Sơn Nhất) lên chuyến bay của VN cất canh lúc 16h45 đi Yangon – Myanma.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Đến Sân bay Yangon - thủ đô của Myanmar (Miến Điện). Xe đưa quý khách về khách sạn nhận phòng, Ăn tối và nghỉ đêm tại ks Yangon Hotel. Bạn không nên ngạc nhiên nếu thành phố thủ đô khá vắng vẻ về ban đêm và không có xe máy vì Yangon là thành phố cấm xe máy.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 2: LÀM VIỆC VỚI SỨ QUÁN VIỆT NAM VÀ CÁC DOANH NGHIỆP VN TẠI YANGON</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổi Sáng</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> - 8h30 xe đón tại ks, đưa đên Sứ quán Việt Nam tại Yangon. Quý khách gặp gỡ lãnh đạo sứ quán. Trao đôi và đươc cung cấp các thông tin về tình hình hợp tác kinh tế giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Myanma, các thủ tục pháp ly cân thiết liên quan đến thủ tục và tình hình đầu tư vào Myanma ( Tham tán Thương mại Mr Phước Anh) <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- Xe và Hdv đưa quý khách đi thăm quan 1 vòng tp Yangon và các khu thương mai ( để đoàn có cái nhìn khái quát về kinh tế Myanma) <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- Trưa: Ăn trưa<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Buổi chiều: </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Thăm quan và khảo sát tại 2 khu công nghiệp trọng điểm của thành phố Yangon <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- Đoàn làm việc và gặp gỡ trực tiếp các doanh nghiệp của Myanma ( theo các lĩnh vực mà đoàn yêu cầu tìm hiểu chúng tôi sẽ liên hệ trước với các doanh nghiệp đứng hàng đầu của Myanma mà các bạn đang quan tâm) <o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp Điện, Điện tử, Điện Lạnh, CNTT <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp May, Da Giày. <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp kinh doanh và sản xuất Bia, Nước Giải khát <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp Xn khẩu sản phẩm Nông nghiệp <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp kinh doanh Xe ô tô, máy cẩu, máy ủi... <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp Xây dựng, đồ Gỗ, Nội Thất <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doanh nghiệp Kd vận tải, Lữ Hành, Du lịch <o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Cung cấp thông tin, địa điểm, nhân lực tham gia các hội chợ thương mại tổ chức tại Yangon - Myanma. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- 17h00 xe đưa quý khách về ks. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- 19h00 xe đón quý khách đi ăn tối <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">* Dự kiến tổ chức 1 bữa cơm thân mật mời lãnh đạo sứ quán và 1 số các doanh nghiệp Vn đang đầu tư tại Myanma để trao đổi kinh nghiêm: Giám đốc vp đại diện Ngân Hàng BIDV, Viettel…(quý khách tự thanh toán bữa ăn này)<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">NGÀY 3: TÌM HIỂU VÀ KHẢO SÁT THỊ TRƯỜNG VÀ GẶP GỠ DOANH NGHIỆP MYANMA –</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> KẾT THÚC TIỄN SÂN BAY VỀ VIỆT NAM</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- Sáng:</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> 8h30 xe đón quý khách đi làm việc, gặp gỡ doanh nghiệp của Myanma tại Yangon. (Theo yêu cầu của đoàn chúng tôi sẽ đặt lịch hẹn làm việc cụ thể với từng doanh nghiệp) <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- Trưa: ăn trưa tại nhà hàng <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Chiều: thăm quan và Shopping tại Yangon <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- 16h30</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">: trả phòng ks.. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- 17h00:</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> ăn tối.( tự thanh toán)<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">- 18h10:</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> xe đưa ra sân bay, làm thủ tục lên chuyến bay VN700 xuât phat luc 19h10 về VN.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">GIÁ TRỌN GÓI USD</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="center"> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid #00B050; mso-border-insidev: .5pt solid #00B050; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"> <tbody><tr> <td style="background: #00B0F0; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" width="111"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: yellow; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">SỐ LƯỢNG</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-left: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #00b0f0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">02 KHÁCH</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-left: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #00b0f0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">03 KHÁCH</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-left: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #00b0f0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">04 KHÁCH</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-left: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #00b0f0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">THÊM</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #00b0f0; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">GIƯỜNG</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="background: #00B0F0; border-top: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" width="111"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: yellow; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">TIÊU CHUẨN KS</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td colspan="4" style="border-bottom: solid #00B050 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #00B050 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 7.0cm;" width="265"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">KHÁCH SẠN 03 SAO</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr><tr> <td style="background: #00B0F0; border-top: none; border: solid #00B050 1.0pt; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" width="111"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: yellow; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">TRỌN GÓI</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-bottom: solid #00B050 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #00B050 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #e36c0a; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">516</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-bottom: solid #00B050 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #00B050 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #e36c0a; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">476</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-bottom: solid #00B050 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #00B050 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.6pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #e36c0a; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">443</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> <td style="border-bottom: solid #00B050 1.0pt; border-left: none; border-right: solid #00B050 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-left-alt: solid #00B050 .5pt; mso-border-top-alt: solid #00B050 .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 49.65pt;" width="66"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #e36c0a; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">51</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: orange; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xin vui lòng cho chúng tôi biết yêu cầu của quý vị tại số máy : </span></b><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">0988 39 18 36</span></b><b><span style="color: orange; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> - Mr Trường </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: orange; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để có báo giá chính xác</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable"> <tbody><tr> <td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;"> <div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">BAO GỒM</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Phiên dịch tiếng Việt – Myanma, Việt – Trung nhiều kinh nghiệm khi đi làm việc tại Yangon: <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Xe 4 chỗ đi làm việc tại Yangon<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ăn chính:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 3 bữa ăn chính tại nhà hàng x $12 / xuất.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ks Yangon Hotel 3*:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> Phòng Double Deluxe <a href="http://yangonhotel.com/index.php"><span style="color: blue;">http://yangonhotel.com/index.php</span></a><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Liên hệ trước vơi Sư quan, các doanh nghiệp Vn và Myanma.<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tổ chức xúc tiến các cuộc gặp gỡ trực tiếp, tìm các đối tác theo yêu cầu lĩnh vưc kinh doanh của doanh nghiệp<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Visa Myanmar</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> ( thời gian nộp hộ chiếu trước ngày xuất phát 15 ngày) <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vé máy bay VN khứ hồi: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Việt Nam - Myanma<o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">KHÔNG BAO GỒM</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><ul type="square"><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Các bữa ăn ngoài chương trình<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đồ uống, tiền típ (dự kiến 5$/khách/ngày) <o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Optional Tour<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Phí Sân bay Myanma: 10$<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Phí xin visa khẩn ( dưới 5 ngày) là 40 USD<o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Phụ phí phòng đơn<o:p></o:p></span></li></ul><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">GHI CHÚ</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">* Lưu ý: Quy định mới của sứ quán Myanma về việc cấp Visa:<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">+ Cá nhân làm Visa trong 6 ngày<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">+ đoàn khách làm visa 10 ngày kể từ ngày nộp hộ chiếu.<o:p></o:p></span></div></td> </tr></tbody></table></td> </tr></tbody></table><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /><br /><o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><hr align="center" size="2" width="100%" /></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Keys</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: <b><u><span style="color: blue;">Du lịch và xúc tiến thươngmại Myanmar<o:p></o:p></span></u></b></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /><span style="color: blue;">Thị trường myanma</span>, <span style="color: blue;">tìmhiểu thị trường myanma</span>, <span style="color: blue;">thương mại Myanma</span>,<span style="color: blue;">doanh nghiệp myanma</span>, <span style="color: blue;">hộichợ myanma</span>, <span style="color: blue;">du lịch myanma</span>, <span style="color: blue;">tour myanma</span>, <span style="color: blue;">tìm kiếm đốitác myanma</span>, <span style="color: blue;">xuctienthuongmai</span>, <span style="color: blue;">dulich va xuctienthuongmai myanma</span>r <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Liên hệ: Mr Tiến.0977520691. <o:p></o:p></span></i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Công ty TNHH Thương Mại vàDu Lịch Quốc tế Hải Sơn</span></i><i><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-6371220175011720971?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-75473372528091942332011-12-06T00:50:00.001-08:002011-12-06T00:51:38.984-08:00du lịch và xúc tiến thương mại MYANMAR<h3 style="text-align:justify"><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><a href="http://www.nguoibantour.com/2011/12/du-lich-va-xuc-tien-thuong-mai-myanmar.html"><span style="color:blue">Du lịch thương mại Myanmar</span></a><o:p></o:p></span></h3> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> </span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;background:white;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr> <td valign="top" style="padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Tìm kiếm cơ hội hợp tác để quảng bá thương hiệu và thúc đẩy hoạt động kinh doanh luôn là điều mà những người thông thái làm công tác chiến lược của các doanh nghiệp luôn quan tâm và đầu tư.</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Chương trình xúc tiến thương mại tại Myanmar với mong muốn tạo điều kiện tốt nhất cho các doanh nghiệp Việt Nam sang Myanmar tìm hiểu và mở rộng thị trường. Chúng tôi có các mối quan hệ và hợp tác với nhiều doanh nghiệp của Myanmar, doanh nghiệp Việt Namvà sự hỗ trợ tích cực của sứ quán Việt Nam tại Yangon...được tổ chức bởi </span></i><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://www.nguoibantour.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Người Bạn Tour</span></a></span></b><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> và </span></i><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://www.thamhiemvietnam.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Thám hiểm Việt Nam</span></a></span></b><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> chắc chắn sẽ đáp ứng được yêu cầu hàng đầu của quý vị</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Xin dành chút thời gian xem chương trình trọn gói chi tiết dưới đây !<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s1600/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"><span style="color:blue;text-decoration:none;text-underline:none"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:formulas> <v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"> <o:lock ext="edit" aspectratio="t"> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="'width:300pt;" button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s400/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" width="400" height="232" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg" shapes="_x0000_i1025" /><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 1: HÀ NỘI – YANGON - VN 701 (ETA: 1810) ĂN TỐI.</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">14h00: </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Xe và HDV sẽ đón đoàn tại điểm hẹn, đưa đoàn ra sân bay Nội Bài, (Tân Sơn Nhất) lên chuyến bay của VN cất canh lúc 16h45 đi Yangon – Myanma.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Đến Sân bay Yangon - thủ đô của Myanmar (Miến Điện). Xe đưa quý khách về khách sạn nhận phòng, Ăn tối và nghỉ đêm tại ks Yangon Hotel. Bạn không nên ngạc nhiên nếu thành phố thủ đô khá vắng vẻ về ban đêm và không có xe máy vì Yangon là thành phố cấm xe máy.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 2: LÀM VIỆC VỚI SỨ QUÁN VIỆT NAM VÀ CÁC DOANH NGHIỆP VN TẠI YANGON</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">Buổi Sáng</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> - 8h30 xe đón tại ks, đưa đên Sứ quán Việt Nam tại Yangon. Quý khách gặp gỡ lãnh đạo sứ quán. Trao đôi và đươc cung cấp các thông tin về tình hình hợp tác kinh tế giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Myanma, các thủ tục pháp ly cân thiết liên quan đến thủ tục và tình hình đầu tư vào Myanma ( Tham tán Thương mại Mr Phước Anh) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Xe và Hdv đưa quý khách đi thăm quan 1 vòng tp Yangon và các khu thương mai ( để đoàn có cái nhìn khái quát về kinh tế Myanma) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Trưa: Ăn trưa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">Buổi chiều: </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Thăm quan và khảo sát tại 2 khu công nghiệp trọng điểm của thành phố Yangon <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Đoàn làm việc và gặp gỡ trực tiếp các doanh nghiệp của Myanma ( theo các lĩnh vực mà đoàn yêu cầu tìm hiểu chúng tôi sẽ liên hệ trước với các doanh nghiệp đứng hàng đầu của Myanma mà các bạn đang quan tâm) <o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Điện, Điện tử, Điện Lạnh, CNTT <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp May, Da Giày. <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp kinh doanh và sản xuất Bia, Nước Giải khát <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Xn khẩu sản phẩm Nông nghiệp <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp kinh doanh Xe ô tô, máy cẩu, máy ủi... <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Xây dựng, đồ Gỗ, Nội Thất <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Kd vận tải, Lữ Hành, Du lịch <o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Cung cấp thông tin, địa điểm, nhân lực tham gia các hội chợ thương mại tổ chức tại Yangon - Myanma. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 17h00 xe đưa quý khách về ks. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 19h00 xe đón quý khách đi ăn tối <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">* Dự kiến tổ chức 1 bữa cơm thân mật mời lãnh đạo sứ quán và 1 số các doanh nghiệp Vn đang đầu tư tại Myanma để trao đổi kinh nghiêm: Giám đốc vp đại diện Ngân Hàng BIDV, Viettel…(quý khách tự thanh toán bữa ăn này)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 3: TÌM HIỂU VÀ KHẢO SÁT THỊ TRƯỜNG VÀ GẶP GỠ DOANH NGHIỆP MYANMA –</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue"> KẾT THÚC TIỄN SÂN BAY VỀ VIỆT NAM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Sáng:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> 8h30 xe đón quý khách đi làm việc, gặp gỡ doanh nghiệp của Myanma tại Yangon. (Theo yêu cầu của đoàn chúng tôi sẽ đặt lịch hẹn làm việc cụ thể với từng doanh nghiệp) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Trưa: ăn trưa tại nhà hàng <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Chiều: thăm quan và Shopping tại Yangon <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 16h30</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">: trả phòng ks.. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 17h00:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> ăn tối.( tự thanh toán)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 18h10:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> xe đưa ra sân bay, làm thủ tục lên chuyến bay VN700 xuât phat luc 19h10 về VN.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue">GIÁ TRỌN GÓI USD</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh: .5pt solid #00B050;mso-border-insidev:.5pt solid #00B050"> <tbody><tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;mso-border-alt: solid #00B050 .5pt;background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">SỐ LƯỢNG</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">02 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">03 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">04 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.65pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">THÊM</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">GIƯỜNG</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">TIÊU CHUẨN KS</span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="265" colspan="4" style="width:7.0cm;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:red">KHÁCH SẠN 03 SAO</span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">TRỌN GÓI</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">516</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">476</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">443</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.65pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">51</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:orange">Xin vui lòng cho chúng tôi biết yêu cầu của quý vị tại số máy : </span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">0988 39 18 36</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";color:orange"> - Mr Trường </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:orange">Để có báo giá chính xác</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">BAO GỒM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phiên dịch tiếng Việt – Myanma, Việt – Trung nhiều kinh nghiệm khi đi làm việc tại Yangon: <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Xe 4 chỗ đi làm việc tại Yangon<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Ăn chính:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> 3 bữa ăn chính tại nhà hàng x $12 / xuất.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Ks Yangon Hotel 3*:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> Phòng Double Deluxe <a href="http://yangonhotel.com/index.php"><span style="color:blue">http://yangonhotel.com/index.php</span></a><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Liên hệ trước vơi Sư quan, các doanh nghiệp Vn và Myanma.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Tổ chức xúc tiến các cuộc gặp gỡ trực tiếp, tìm các đối tác theo yêu cầu lĩnh vưc kinh doanh của doanh nghiệp<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Visa Myanmar</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> ( thời gian nộp hộ chiếu trước ngày xuất phát 15 ngày) <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Vé máy bay VN khứ hồi: </span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Việt Nam - Myanma<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">KHÔNG BAO GỒM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Các bữa ăn ngoài chương trình<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Đồ uống, tiền típ (dự kiến 5$/khách/ngày) <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Optional Tour<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phí Sân bay Myanma: 10$<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phí xin visa khẩn ( dưới 5 ngày) là 40 USD<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phụ phí phòng đơn<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">GHI CHÚ</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">* Lưu ý: Quy định mới của sứ quán Myanma về việc cấp Visa:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">+ Cá nhân làm Visa trong 6 ngày<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">+ đoàn khách làm visa 10 ngày kể từ ngày nộp hộ chiếu.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><br /><br /><o:p></o:p></span></p> <div class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> <hr size="2" width="100%" align="center"> </span></div> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Keys</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"">: <b><u><span style="color:blue">Du lịch và xúc tiến thương mại Myanmar<o:p></o:p></span></u></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><br /><span style="color:blue">Thị trường myanma</span>, <span style="color:blue">tìm hiểu thị trường myanma</span>, <span style="color:blue">thương mại Myanma</span>, <span style="color:blue">doanh nghiệp myanma</span>, <span style="color:blue">hội chợ myanma</span>, <span style="color:blue">du lịch myanma</span>, <span style="color:blue">tour myanma</span>, <span style="color:blue">tìm kiếm đối tác myanma</span>, <span style="color:blue">xuctienthuongmai</span>, <span style="color:blue">dulich va xuctienthuongmai myanma</span>r <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">Liên hệ: Mr Tiến. 0977520691. <o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">Công ty TNHH Thương Mại và Du Lịch Quốc tế Hải Sơn</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; color:red"><o:p></o:p></span></i></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-7547337252809194233?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2971355625344480456.post-4237881032671771872011-12-06T00:50:00.000-08:002011-12-06T00:51:37.148-08:00du lịch và xúc tiến thương mại MYANMAR<h3 style="text-align:justify"><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt"><a href="http://www.nguoibantour.com/2011/12/du-lich-va-xuc-tien-thuong-mai-myanmar.html"><span style="color:blue">Du lịch thương mại Myanmar</span></a><o:p></o:p></span></h3> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span lang="X-NONE" style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> </span><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;background:white;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr> <td valign="top" style="padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Tìm kiếm cơ hội hợp tác để quảng bá thương hiệu và thúc đẩy hoạt động kinh doanh luôn là điều mà những người thông thái làm công tác chiến lược của các doanh nghiệp luôn quan tâm và đầu tư.</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Chương trình xúc tiến thương mại tại Myanmar với mong muốn tạo điều kiện tốt nhất cho các doanh nghiệp Việt Nam sang Myanmar tìm hiểu và mở rộng thị trường. Chúng tôi có các mối quan hệ và hợp tác với nhiều doanh nghiệp của Myanmar, doanh nghiệp Việt Namvà sự hỗ trợ tích cực của sứ quán Việt Nam tại Yangon...được tổ chức bởi </span></i><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://www.nguoibantour.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Người Bạn Tour</span></a></span></b><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> và </span></i><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://www.thamhiemvietnam.com/" target="_blank"><span style="color:blue">Thám hiểm Việt Nam</span></a></span></b><i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> chắc chắn sẽ đáp ứng được yêu cầu hàng đầu của quý vị</span></i><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Xin dành chút thời gian xem chương trình trọn gói chi tiết dưới đây !<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><a href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s1600/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"><span style="color:blue;text-decoration:none;text-underline:none"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:formulas> <v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"> <o:lock ext="edit" aspectratio="t"> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style="'width:300pt;" button="t"> <v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\HAISON~1\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/-XreuTVIIZ_o/Ttw5RK4vcHI/AAAAAAAAA7Y/vwW1SruJ31Q/s400/xuc+tien+thuong+mai+myanmar+nguoibantour+-+tour+myanmar.jpg"> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" width="400" height="232" src="file:///C:/DOCUME~1/HAISON~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg" shapes="_x0000_i1025" /><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 1: HÀ NỘI – YANGON - VN 701 (ETA: 1810) ĂN TỐI.</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">14h00: </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Xe và HDV sẽ đón đoàn tại điểm hẹn, đưa đoàn ra sân bay Nội Bài, (Tân Sơn Nhất) lên chuyến bay của VN cất canh lúc 16h45 đi Yangon – Myanma.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Đến Sân bay Yangon - thủ đô của Myanmar (Miến Điện). Xe đưa quý khách về khách sạn nhận phòng, Ăn tối và nghỉ đêm tại ks Yangon Hotel. Bạn không nên ngạc nhiên nếu thành phố thủ đô khá vắng vẻ về ban đêm và không có xe máy vì Yangon là thành phố cấm xe máy.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 2: LÀM VIỆC VỚI SỨ QUÁN VIỆT NAM VÀ CÁC DOANH NGHIỆP VN TẠI YANGON</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">Buổi Sáng</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> - 8h30 xe đón tại ks, đưa đên Sứ quán Việt Nam tại Yangon. Quý khách gặp gỡ lãnh đạo sứ quán. Trao đôi và đươc cung cấp các thông tin về tình hình hợp tác kinh tế giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Myanma, các thủ tục pháp ly cân thiết liên quan đến thủ tục và tình hình đầu tư vào Myanma ( Tham tán Thương mại Mr Phước Anh) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Xe và Hdv đưa quý khách đi thăm quan 1 vòng tp Yangon và các khu thương mai ( để đoàn có cái nhìn khái quát về kinh tế Myanma) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Trưa: Ăn trưa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">Buổi chiều: </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Thăm quan và khảo sát tại 2 khu công nghiệp trọng điểm của thành phố Yangon <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Đoàn làm việc và gặp gỡ trực tiếp các doanh nghiệp của Myanma ( theo các lĩnh vực mà đoàn yêu cầu tìm hiểu chúng tôi sẽ liên hệ trước với các doanh nghiệp đứng hàng đầu của Myanma mà các bạn đang quan tâm) <o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Điện, Điện tử, Điện Lạnh, CNTT <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp May, Da Giày. <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp kinh doanh và sản xuất Bia, Nước Giải khát <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Xn khẩu sản phẩm Nông nghiệp <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp kinh doanh Xe ô tô, máy cẩu, máy ủi... <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Xây dựng, đồ Gỗ, Nội Thất <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Doanh nghiệp Kd vận tải, Lữ Hành, Du lịch <o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Cung cấp thông tin, địa điểm, nhân lực tham gia các hội chợ thương mại tổ chức tại Yangon - Myanma. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 17h00 xe đưa quý khách về ks. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 19h00 xe đón quý khách đi ăn tối <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">* Dự kiến tổ chức 1 bữa cơm thân mật mời lãnh đạo sứ quán và 1 số các doanh nghiệp Vn đang đầu tư tại Myanma để trao đổi kinh nghiêm: Giám đốc vp đại diện Ngân Hàng BIDV, Viettel…(quý khách tự thanh toán bữa ăn này)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">NGÀY 3: TÌM HIỂU VÀ KHẢO SÁT THỊ TRƯỜNG VÀ GẶP GỠ DOANH NGHIỆP MYANMA –</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue"> KẾT THÚC TIỄN SÂN BAY VỀ VIỆT NAM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Sáng:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> 8h30 xe đón quý khách đi làm việc, gặp gỡ doanh nghiệp của Myanma tại Yangon. (Theo yêu cầu của đoàn chúng tôi sẽ đặt lịch hẹn làm việc cụ thể với từng doanh nghiệp) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- Trưa: ăn trưa tại nhà hàng <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">Chiều: thăm quan và Shopping tại Yangon <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 16h30</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">: trả phòng ks.. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 17h00:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> ăn tối.( tự thanh toán)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">- 18h10:</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> xe đưa ra sân bay, làm thủ tục lên chuyến bay VN700 xuât phat luc 19h10 về VN.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:blue">GIÁ TRỌN GÓI USD</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh: .5pt solid #00B050;mso-border-insidev:.5pt solid #00B050"> <tbody><tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;mso-border-alt: solid #00B050 .5pt;background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">SỐ LƯỢNG</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">02 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">03 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">04 KHÁCH</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.65pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">THÊM</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#00B0F0">GIƯỜNG</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">TIÊU CHUẨN KS</span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="265" colspan="4" style="width:7.0cm;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:red">KHÁCH SẠN 03 SAO</span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr> <td width="111" style="width:83.4pt;border:solid #00B050 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-alt:solid #00B050 .5pt; background:#00B0F0;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:yellow">TRỌN GÓI</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">516</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">476</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.6pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">443</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="66" style="width:49.65pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid #00B050 1.0pt;border-right:solid #00B050 1.0pt; mso-border-top-alt:solid #00B050 .5pt;mso-border-left-alt:solid #00B050 .5pt; mso-border-alt:solid #00B050 .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#E36C0A">51</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:orange">Xin vui lòng cho chúng tôi biết yêu cầu của quý vị tại số máy : </span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">0988 39 18 36</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";color:orange"> - Mr Trường </span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:orange">Để có báo giá chính xác</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">BAO GỒM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phiên dịch tiếng Việt – Myanma, Việt – Trung nhiều kinh nghiệm khi đi làm việc tại Yangon: <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Xe 4 chỗ đi làm việc tại Yangon<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Ăn chính:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> 3 bữa ăn chính tại nhà hàng x $12 / xuất.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Ks Yangon Hotel 3*:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> Phòng Double Deluxe <a href="http://yangonhotel.com/index.php"><span style="color:blue">http://yangonhotel.com/index.php</span></a><o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Liên hệ trước vơi Sư quan, các doanh nghiệp Vn và Myanma.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Tổ chức xúc tiến các cuộc gặp gỡ trực tiếp, tìm các đối tác theo yêu cầu lĩnh vưc kinh doanh của doanh nghiệp<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Visa Myanmar</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> ( thời gian nộp hộ chiếu trước ngày xuất phát 15 ngày) <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Vé máy bay VN khứ hồi: </span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Việt Nam - Myanma<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">KHÔNG BAO GỒM</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <ul type="square"> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Các bữa ăn ngoài chương trình<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Đồ uống, tiền típ (dự kiến 5$/khách/ngày) <o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Optional Tour<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phí Sân bay Myanma: 10$<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phí xin visa khẩn ( dưới 5 ngày) là 40 USD<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Phụ phí phòng đơn<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:blue">GHI CHÚ</span></b><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">* Lưu ý: Quy định mới của sứ quán Myanma về việc cấp Visa:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">+ Cá nhân làm Visa trong 6 ngày<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">+ đoàn khách làm visa 10 ngày kể từ ngày nộp hộ chiếu.<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><br /><br /><o:p></o:p></span></p> <div class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""> <hr size="2" width="100%" align="center"> </span></div> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"">Keys</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"">: <b><u><span style="color:blue">Du lịch và xúc tiến thương mại Myanmar<o:p></o:p></span></u></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; "><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><br /><span style="color:blue">Thị trường myanma</span>, <span style="color:blue">tìm hiểu thị trường myanma</span>, <span style="color:blue">thương mại Myanma</span>, <span style="color:blue">doanh nghiệp myanma</span>, <span style="color:blue">hội chợ myanma</span>, <span style="color:blue">du lịch myanma</span>, <span style="color:blue">tour myanma</span>, <span style="color:blue">tìm kiếm đối tác myanma</span>, <span style="color:blue">xuctienthuongmai</span>, <span style="color:blue">dulich va xuctienthuongmai myanma</span>r <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">Liên hệ: Mr Tiến. 0977520691. <o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:red">Công ty TNHH Thương Mại và Du Lịch Quốc tế Hải Sơn</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif"; color:red"><o:p></o:p></span></i></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2971355625344480456-423788103267177187?l=gogotour.blogspot.com' alt='' /></div>tien_manguiderhttp://www.blogger.com/profile/01354818890836641960noreply@blogger.com0